Chronograph Watch Instructions

Instrukcja obsługi zegarka z chronografem

Dowiedz się, jak korzystać ze wszystkich funkcji w swoim nowym Chronograph Watch. 

Jak działa stoper

  • Stoper mierzy czas przy użyciu wskazówek, które działają niezależnie od wskazówki centralnej i 24-godzinnej.
  • Może mierzyć czas do 60 minut w sekundach.
  • Zegarek rejestruje czas w jednosekundowych odstępach, ignorując ułamki 1/10 sekundy.

Pomiar standardowy

Aby zmierzyć czas za pomocą stopera:

  1. Uruchom stoper – Naciśnij przycisk A.
  2. Zatrzymaj stoper – Naciśnij ponownie przycisk A.
  3. Zresetuj stoper – Naciśnij przycisk B (wskazówki wracają do pozycji „0”).

💡 Przykład: Pomiar czasu w biegu na 100 m.


Pomiar skumulowanego czasu

Do pomiaru czasu wielu interwałów:

  1. Uruchom stoper – Naciśnij przycisk A.
  2. Wstrzymaj stoper – Naciśnij ponownie przycisk A.
  3. Wznów działanie stopera – Naciśnij przycisk A.
  4. Zatrzymaj stoper – Naciśnij przycisk A.
  5. Zresetuj stoper – Naciśnij przycisk B.

💡 Przykład: Pomiar czasu podczas meczu koszykówki.

🔄 Możesz uruchamiać i zatrzymywać stoper dowolną liczbę razy przed zresetowaniem.


Pomiar międzyczasu

Aby zmierzyć międzyczasy bez zatrzymywania stopera:

  1. Uruchom stoper – Naciśnij przycisk A.
  2. Zarejestruj międzyczas – Naciśnij przycisk B (zatrzymuje tylko wyświetlacz, stoper nadal działa).
  3. Zwolnij międzyczas – Naciśnij ponownie przycisk B.
  4. Zatrzymaj stoper – Naciśnij przycisk A.
  5. Zresetuj stoper – Naciśnij przycisk B.

💡 Przykład: Pomiar czasu okrążeń w biegu na 5000 m.

🔄 Pomiar międzyczasu można powtarzać dowolną liczbę razy.


Regulacja pozycji wskazówek stopera

Przed ustawieniem czasu upewnij się, że wskazówki sekundowa i minutowa stopera znajdują się w pozycji „0” (na godzinie 12).

Resetowanie wskazówek

  • Jeśli stoper odlicza czas: Naciśnij A → B.
  • Jeśli stoper jest zatrzymany: Naciśnij B.
  • Jeśli wyświetlany jest międzyczas: Naciśnij B → A → B.

Regulacja ręczna

Jeśli wskazówki nie znajdują się w prawidłowej pozycji:

  1. Wyciągnij koronkę.
  2. Naciśnij przycisk A lub B, aby przesunąć wskazówki do pozycji „0”.
    • Przycisk A: przesuwa wskazówki w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
    • Przycisk B: przesuwa wskazówki zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
  3. Wciśnij koronkę z powrotem do jej normalnej pozycji.